Castillo de Orcania, situado cerca de Camelot. En él se reúnen Lamorat de Gales y la reina de Orcania, viuda del rey Lot y madre de Galván y de sus hermanos (según los textos, se llama Enna, Morcadés o Belisenda, y es hermana o hermanastra de Arturo). Enterado Gueheriet de la relación amorosa de su madre, se dirige al castillo y allí, al hallar a los dos amantes juntos, cegado por la infamia que supone para la familia su comportamiento, decapita a su madre. Sin embargo, Gueheriet dejará que Lamorat se marche, pues al hallarse desarmado no tenía posibilidad de defenderse. La gente del castillo, atemorizada por la posibilidad de que Arturo pueda atribuirles la muerte de su hermana, enviará el cuerpo de la reina a Camelot. En cuanto a Lamorat, tras diversas peripecias, acabará siendo decapitado por Galván.