En el lindero del bosque de los Tres Peligros, Lanzarote se encuentra con esta doncella de cabello cano, recogido en trenzas que le caen sobre los hombros y adornado con una guirnalda de rosas. Lanzarote va buscando a un caballero de armas rojas, cuyo nombre es Atramant, y le pide razón de él a la vieja; ésta le indica el camino que debe seguir para encontrarlo, pero, a cambio, Lanzarote debe comprometerse a combatir por la vieja como caballero suyo en la primera ocasión en que ella se lo solicite. Pasa el tiempo, y alrededor de un año después, durante una cacería, un caballero desconocido, que no es otro que Boores el Desterrado, pretende llevarse a Ginebra. Los caballeros del séquito de la reina combaten uno por uno contra el agresor. Keu, Saigremor y Dodinel el Salvaje son derribados; finalmente, Lanzarote se dispone a atacar. Pero en ese momento, la Doncella de Avanzada Edad, que en esta ocasión aparece con tocado dorado en la cabeza, le sale al encuentro y le exige que cumpla su promesa acompañándola inmediatamente. Lanzarote acaba el combate y después se va con la vieja, que lo lleva, junto con Lionel, al lugar donde Kallés mantiene una cruenta guerra con sus hijos rebeldes. Mediante engaños y falsedades, la vieja consigue que Lanzarote y Lionel combatan del lado de los hijos, con el propósito de que Lanzarote mate a Kallés; cuando esto sucede, la vieja se siente satisfecha y da por cumplida la promesa que le había hecho Lanzarote.