Hermano de la doncella Guilladón y sobrino de Helys el Rojo; las novelas francesas lo presentan a menudo entre los caballeros de Arturo, aunque no siempre es así: Yder, el hijo de Nut, tiene que ayudarle a defender su castillo del asedio de Arturo; y son precisamente caballeros del rey quienes lo matan. Pero la caracterización más célebre del personaje tiene su origen en una novela artúrica provenzal (Jaufre): se trata allí de un malvado caballero que irrumpe en la corte de Arturo durante la fiesta de Pentecostés asesinando a un caballero de la reina, y parte tras amenazar que cometerá la misma acción al cabo de un año. Además, mantiene prisionero bajo cruel tortura a Melián de Montmelior y, con él, a los numerosos caballeros que han fracasado al intentar rescatarle, que deben alojarse en tiendas y pabellones. Sólo Jaufré consigue vencerlo al fin y liberar a Melián tras siete años de penoso cautiverio. Tablante es enviado a la corte de Arturo como prisionero. Una hipotética prosificación francesa tardomedieval de esta historia parece la fuente probable del libro de caballerías español La corónica de los nobles caualleros Tablante de Ricamonte y de Jofre hijo del conde Donasón, cuya versión más antigua conservada se imprimió en Toledo en 1513. El Tablante español ofrece un tratamiento más serio y grave de los avatares caballerescos de Jaufré y su enemigo, alejado del toque irónico del original provenzal. Obra de gran éxito (Cervantes la menciona en el Quijote), tuvo muchísimas reimpresiones y se transmitió también, generalmente en forma abreviada o episódica, como cuento popular, del que se conocen una versión portuguesa del siglo XVIII y otra decimonónica en tagalo, Tablante de Ricamonte sampo nang magasauang si Jofre at ni Bruniesen.